1,0×
· 8 месяцев назад
00:00/36:16
Описание
Учим Испанский. Урок №##duolesp0009_02
8 месяцев назад •
Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях.Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке.
Каждая фраза повторяется три раза.
Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу.
Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке.
Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке.
Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова.
Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз.
Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом.
Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов.
Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте podcast.duolingo.com
Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией: podcast.duolingo.com/...aleta-azul
#испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur
Слова и выражения из этой части подкаста:
================================================
adónde - куда, в каком направлении
considerar - расценивать, рассматривать, признавать
contar - считать
cruzar - пересекать, переходить
de a poco - постепенно
de repente - внезапно, вдруг
el agent - агент, наёмник, пограничник
encontrar - находить
estricto - строгий
la aventura - приключение, авантюра
la dimension - измерение, величина, масштаб
la maleta azul - синий чемодан
las serpientes - змеи
limpiar - чистить, наводить порядок
mirar hacia adelante - смотреть вперёд, смотреть в будущее
profundo - глубокий
rebelde - непослушный, бунтарский, непокорный
sentir - чувствовать, ощущать
un campo abierto - открытое поле
una prima - двоюродная сестра
«el coyote» - человек, который переправляет нелегально мигрантов через границу