1,0×
58 просмотров · 11 месяцев назад
00:00/15:01
Вступление
Описание
15 интересных фактов о мультсериале "Чёрный Плащ"
11 месяцев назад • 58 просмотров1 поставил "Нравится"
В 1991 году на экраны вышел мультипликационный сериал «Чёрный Плащ», который в своеобразной форме прошёлся по теме супергероики, с многочисленными отсылками и пародиями на неё. Недавно я просмотрел сериал целиком в оригинале и остался в полном восторге. В 2020 году стало известно, что сериал получит ребут, который выйдет на стриминговой платформе Disney+.Я решил рассказать вам 15 фактов о "Чёрном Плаще", по большей части, речь пойдёт о мультсериале. Формат видео, по сути, - гибрид "Интересных фактов" и "Трудностей перевода". Из этого видео вы узнаете:
🦆 Как появился знаменитый мультипликационный герой
🦆 Какие отсылки были упущены в дубляже (Пеннивайз, Халк, Лига справедливости и прочие)
🦆 Как связаны сериалы "Чёрный Плащ" и "Утиные истории"
🦆 Что особенного в оригинальной озвучке
По традиции, если хотя бы один из фактов вы найдёте интересным, поставьте лайк и расскажите о видео друзьям и знакомым, которым это будет интересно. И, как говорится, "Let`s get dangerous"!
Где меня можно найти:
► вКонтакте: vk.com/henrikkk
► Телеграм: t.me/...alentine94
► ЯндексДзен: dzen.ru/...67cf661092
Как можно поддержать канал:
► DonationAlerts: clck.ru/32UQ9a
► Boosty: clck.ru/32UQ9o
Другое:
► Автор классной превьюхи: vk.com/id363529714
► В чём магия российского мультфильма "Карлик Нос": youtu.be/jYVxmZjA6Qs
► Ответы на часто задаваемые вопросы: vk.com/...7_42533475
#Disney #ЧёрныйПлащ #дисней #мультфильмы
00:00:00 Вступление
00:01:03 Кто и как придумал героя
00:02:06 Сравнение дубляжа с оригиналом
00:05:20 I`m the terror, that flaps in the night \ Я - ужас, летящий на крыльях ночи!
00:05:51 Эдгар Клювер \ J. Gander Hooter
00:07:15 Путаница с нумерацией серий
00:08:05 Про названия серий
00:08:56 Неадаптированные шутки (Твин Пикс и прочее)
00:11:23 Аудио-пасхалки
00:12:07 Let`s get dangerous \ Ну-ка, от винта!
00:12:48 Альтернативная реальность
00:13:19 Связь "Чёрного Плаща" с "Утиными историями"
00:13:48 Комиксы по вселенной "Чёрного Плаща"
00:14:08 Интересная очередь...