1,0×
17,5K просмотров · 11 месяцев назад
00:00/01:00
Описание
Леонид Володарский умер от сепсиса. Именно его неповторимый голос ассоциировался у всех выросших в 90-ые детей с самыми крутыми фильмами
11 месяцев назад • 17,5K просмотров324 поставили "Нравится"
Леонид Володарский скончался в результате осложнений от сепсиса и разрыва сосудов головного мозга. 4 августа его доставили в больницу с подозрением на воспаление легких, но диагноз не подтвердился.Падчерица переводчика рассказала нам, что в субботу Леонид Володарский был в нормальном состоянии и разговаривал. А в воскресенье утром жена и падчерица стали звонить в больницу, где им сказали, что состояние критическое и Леонид Володарский в реанимации.
6 августа почти весь день семья была рядом с Леонидом Вениаминовичем. Вечером того же дня он перестал реагировать на людей вокруг и через несколько часов скончался.
«20 лет назад сильно ударился головой, и у него появилось гематома головного мозга. Это повлияло на ухудшение здоровья. Правая часть тела сильно болела. Ему нужна была компьютерная томография, но из-за того, что ему было очень больно любое вмешательство, ее не стали проводить. Перед смертью он постоянно кричал, что ему больно, боль была адская. Причиной смерти стали осложнения от сепсиса и разрыва сосудов головного мозга», – рассказал ИА Регнум Александра – падчерица Володарского.
Володарский "подарил" россиянам «Терминатора», «Полицейская академия» и многие другие. Он также перевел на русский язык произведения Стивена Кинга и Джерома Селинджера.