ПутешестЗдорОтдых
нет подписчиков

Deai - Нежность

Музыка: Александра Пахмутова 
Слова: Сергей Гребенников и Николай Добронравов 
Перевод: Виталий Сунцев  

Vocals: Нацуки Сугавара/Natsuki Sugawara/菅原奈月
Music&Production: Виталий Сунцев/Vitaly Suntsev 

Поддержать дуэт:
www.donationalerts.com/...higotanuki
www.paypal.com/...higotanuki

Группа вКонтакте: vk.com/ichigotanuki
Сайт дуэта: www.15tanuki.com/...um-section
Deai ~Ichigo Tanuki~ в Яндекс Дзен: dzen.ru/...18aafda730
Канал дуэта на YouTube: www.youtube.com/@Deai 

Текст иероглифами:
「星のいつくしみ」

あなたのいない地球
虚しいこの時間
落ちてゆく庭の葉
どこかへ急ぐタクシー

あなたが宇宙の旅に
星たちのいつくしみを
感じる

サン＝テグジュペリが飛んだ
あの時　思い出す
落ちていた庭の葉
虚しいだけの地球

彼もきっと空の
旅に
星たちのいつくしみを
感じた

あなたのいない地球
早く帰ってきてね
-------------------
Текст латиницей:

Hoshi no Itsukushimi

Anata ga inai chikyuu
Munashii kono jikan
Ochiteyuku niwa no ha
Doko ka e isogu takushi

Anata ga uchuu no tabi ni
Hoshi tachi no itsukushimi wo
Kanjiru

Santekujuperi ga tonda
Ano toki omoidasu
Ochiteita niwa no ha
Munashii dake no chikyuu

Kare mo kitto sora no tabi ni
Hoshi tachi no itsukushimi wo
Kanjita

Anata ga inai chikyuu
Hayaku kaette kite ne
-------------------
Текст кириллицей:

Аната га инаи тикюу
Мунасии коно дзикан
Отитэюку нива но ха
Доко ка э исогу такуси

Аната га утюу но таби ни
Хоси тати но ицукусими о
Кандзиру

Сантэкузюпэри га тонда
Ано токи омоидасу
Отитэита нива но ха
Мунасии дакэ но тикюу

Карэ мо китто сора но таби ни
Хоси тати но ицукусими о
Кандзита

Аната га инаи тикюу
Хаяку каэттэ китэ нэ 
…