Говорит Севастополь
171 подписчик

«Падал прошлогодний снег», 1983 год

«Ёлки, палки, лес густой»

Именно так в первоначальном варианте назывался мультфильм «Падал прошлогодний снег». В первом снятом варианте это была история про героя, который не слушался рассказчика: баба (ее озвучила Лия Ахеджакова) рассказывала сказку, но мужик (Станислав Садальский) её не слушался, делал все по-своему и история шла другим путем. Несмотря на отчаянное сопротивление режиссёра и сценариста, мультфильм «Падал прошлогодний снег» был отправлен «на доработку». 

Режиссеру Александру Татарскому пришлось перемонтировать мультфильм и переписать текст, отказавшись от первоначальной концепции. Лия Ахеджакова уже не смогла прийти на переозвучивание, поэтому Садальский озвучил обоих: рассказчика и мужика. Также потребовали изменить название. «Падал прошлогодний снег» Татарский придумал во сне: проснулся, записал его помадой жены на полу, чтобы не забыть, а утром увидел и очень удивился.

Смотрим