1,0×
6,7K просмотров · 2 года назад
00:00/04:55
Описание
Boney M. - Rasputin🖤Клип в Full HD (2022) по фильму Мэттью Вона: King’s Man: Начало (2021).
2 года назад • 6,7K просмотров37 поставили "Нравится"
Творческая Студия "ВечагоР" Владимира Рогачёва (младшего) представляет музыкальный видеоклип с переводом на русский язык:Много лет назад жил в России один
человек.
Он был большим и сильным,
В его глазах горел огонь.
Большинство людей смотрело на него
Со страхом и ужасом,
Но для московских девушек
Он был таким милым.
Он мог проповедовать библию, как
священник,
Полный страсти и огня.
Но он был и своего рода учителем
Для женщин, которые желали.
Ра-ра-Распутин —
Любовник русской королевы.
Это был отпетый пройдоха.
Ра-ра-Распутин —
Лучшая русская машина любви.
Было стыдно смотреть, как он вел себя.
Он правил Россией
И не обращал внимания на царя.
Но он здорово танцевал «казачок».
Он участвовал в государственных делах,
Но лучше всего у него получалось с
девушками.
Для королевы он не был авантюристом.
Хотя она слышала, чем он занимается,
Она верила, что он был святым
исцелителем,
Который вылечит ее сына.
Ра-ра-Распутин —
Любовник русской королевы.
Это был отпетый пройдоха.
Ра-ра-Распутин —
Лучшая русская машина любви.
Было стыдно смотреть, как он вел себя.
Но когда он пил и распутничал,
Его жажда власти становилась известна
Все большему количеству людей.
Их требования сделать что-то
С этим отвратительным человеком
Становились все громче и громче.
«Этот человек должен умереть», —
Говорили его враги.
Но дамы просили:
«Не делайте этого, пожалуйста».
Без сомнения, Распутин
Обладал тайными чарами.
Хотя он был грубым,
Они просто вешались ему на шею.
Но однажды ночью
Люди, занимающие высокое положение,
Приготовили западню — они не
виноваты.
«Приходи к нам», — они просили.
И он пришел.
Ра-ра-Распутин —
Любовник русской королевы.
Они подсыпали яд в вино.
Ра-ра-Распутин —
Лучшая русская машина любви.
Он выпил и сказал: «Прекрасно!»
Ра-ра-Распутин —
Любовник русской королевы.
Они не успокаивались,
Им нужна была его голова.
Ра-ра-Распутин —
Лучшая русская машина любви.
Они стреляли в него, пока не убили.
Ох уж эти русские!
Автор перевода — Олег Лобачев.
🖤🖤🖤
«Rasputin» — песня группы Boney M. из третьего альбома Nightflight to Venus (1978). Была издана как сингл в 1978 году.
«Rasputin» представляет собой полубиографический фрагмент о жизни и смерти русского мистика Григория Распутина — друга и советника царя Николая II. Текст песни сенсационно описывает Распутина как плейбоя, мистического целителя и политического манипулятора, к которому испытывали неприязнь некоторые представители высшего общества.
Сингл был на 1 месте в ФРГ и Австрии, на 2 месте в Великобритании и Швейцарии. Также он стал для группы вторым синглом номер 1 в Австралии (после «Rivers of Babylon»).
🖤🖤🖤
«King’s Man: Начало» (англ. The King's Man) — британо-американский исторический триллер режиссёра Мэттью Вона, основанный на комиксах «The Secret Service» Марка Миллара и Дэйва Гиббонса, в разное время издававшихся Marvel и Image.
Фильм является приквелом к серии фильмов Kingsman. Релиз фильма в США планировался на ноябрь 2019 года, но после нескольких переносов, связанных с пандемией COVID-19, премьера была назначена на 22 декабря 2021. В России фильм вышел 13 января 2022. Фильм получил смешанные отзывы от критиков.
Музыкальные видеоклипы 🎬🎵
Подборка ·
ВечагоР STUDIO
· 9 из 15Далее: Капитан Иван Данко разбушевался ☭ В. Мулерман - Наша служба и опасна и трудна ☭ по фильму "Красная жара" (Full HD) ВечагоР2023.
Музыкальные видеоклипы 🎬🎵 · 9 из 15