Настроение ТВ Центр
26,9K подписчиков

Сколько родственников у русского снега?

Английское snow, немецкое Schnee, французское neiger – родственники русского снега.

Благодаря снегу появились главные символы зимы – Снегурочка и снеговик. Кстати, в России, в отличие от Европы, снежные фигуры имеют пол. «Мы не ели, мы не пили, Бабу снежную лепили», – писала знаменитая детская поэтесса Агния Барто. И правда, у нашего снеговика есть спутница жизни: снежная баба.

В русском языке много устойчивых выражений со словом снег. О чем-то ненужном мы скажем: нужен как прошлогодний снег. О неожиданном событии – как снег на голову. А у жадного человека, как известно, снега зимой не выпросишь.

Ну и, конечно, со снегом связана одна из самых известных цитат советского кино: «Ты туда не ходи, ты сюда ходи, а то снег башка попадёт — совсем мёртвый будешь!»