В оригинале так: На двери висит замок. Кто его открыть помог? Постучали, покрутили, потянули и открыли!