1,0×
3 просмотра · 2 года назад
00:00/01:38
Описание
Созданный в Бездне: Солнце, вспыхнувшее в Золотом городе опенинг русские субтитры Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou op rus sub
2 года назад • 3 просмотра1 поставил "Нравится"
Перевод на русский: LosfeКомпозиция:月名莉月名莉子 - かたち
(Riko Azuna - Katachi)
Мой телеграмм канал セマンティックロード
t.me/...ntikkurodo
Вот текст перевода:
Сама не знаю, почему решила я,
Что закончится судьба моя,
Как только оборвётся
Мой певчий голосок.
И не смотря на отчаянье моё,
От которого тускнеет золото,
Очертания моей тоски,
Кажется всё таки, исчезли.
Переполненная
Давай, держи меня за руку и веди.
Болью боль давай заменим.
И примем в пищу
Упавшего цветка частичку.
Справляясь с болью, я становлюсь такой,
Какой всегда хотела быть,
После пробуждения.
Пойдём, давай заставим это звучать вечно.