1,0×
00:00/23:42
Описание
Take My Muffin - Эпизод 1: Галлюциногенные козявки, Интернет 2.0 и Вотернет
2 года назад • 60 просмотров
Решили сделать свой дубляж сериала #TakeMyMuffin. Зацените наши способности)Что если ты говорящий единорог, очнувшийся после автокатастрофы совершенно без памяти? И при этом тебя уже пытаются убить какие-то головорезы! Впрочем, есть и хорошая новость: ты обладаешь суперспособностью — спонтанно выдавать гениальные идеи стартапов. А экстравагантный пройдоха-бизнесмен обещает вернуть тебе память, если будешь работать в его команде. Ну, конечно, ты в деле!
Источники:
Видео: youtu.be/ovqJ7X73duA
Канал: www.youtube.com/...qCOFjSiAHg
Сайт сериала: tmm.world
Над дубляжом работали:
Команда озвучки "НЕСТАНДАРТНАЯ ОЗВУКА":
ВКонтакте: vk.com/...oiceacting
Telegram: t.me/...oiceacting
Phoenix (Labz) Fonera - Озвучка: Корни, Корни в детстве; Редактор перевода.
YouTube: www.youtube.com/...JDG_5l326Q
ВКонтакте: vk.com/cheklichnost
Игорь Куликов - Озвучка: Рок и второстепенных персонажей; Редактор перевода; Монтаж звука.
YouTube: www.youtube.com/...MV9qoin1jA
Alex Men - Озвучка: Ноппер, Юди и второстепенных персонажей; Редактор перевода.
YouTube: www.youtube.com/.../alex90352
ВКонтакте: vk.com/club184839109
ЗЛОЙ ГАДЖЕТ - Озвучка: Моджо и второстепенных персонажей; Переводчик; Монтаж.
Red Dead Laina - Озвучка: Драка и второстепенных персонажей.
ВКонтакте: vk.com/..._from_hell
V-KA/Вёрджил - Озвучка: второстепенных персонажей.
ВКонтакте: vk.com/guisewareteam
Подписывайтесь на мои соцсети:
YouTube: youtube.com/...hrJvUkTdqg
ВКонтакте-группа: vk.com/...gadgetgrop
Telegram: t.me/...gadgetgrop
RUTUBE: rutube.ru/.../23969146/