1,0×
00:00/04:40
Описание
Numbers - Daughter на русском (cover by FakeStar)
2 года назад • 42 просмотра3 поставили "Нравится"
Что ты делаешь, когда ничего не чувствуешь, кроме всепоглощающей пустоты внутри себя? Когда нет сил, чтобы просто поднять руку? А тебе нужно идти, делая вид, что всё нормально. Зачем? Чтобы никто не докопался до твоей кислой рожи. Хотя, забавно, что этот страх во мне ещё присутствует. Надежда на то, что я кому-то не безразличен? Смешно. Даже когда я дорвался до того, чтобы меня избили в подворотне, я не почувствовал ничего. Лишь только солёный привкус во рту вызывал лёгкую тошноту, но в целом, терпимо. Голова кружилась, и мне пришлось сесть у стены. Пахло сыростью, ссадины горели. Нет, я не хочу, чтобы они затягивались так быстро. Не сейчас. Закрыв глаза, я стал слушать, что происходит вокруг. Гудение машин перекликалось, соединяясь друг с другом, диссонируя и раздражая. Музыка из клубов, голоса людей. Вода, бегущая по трубам. Биение сердца. Чья-то рука коснулась моего плеча, и уже знакомый баритон прозвучал над ухом: - Нᴇ ᴏтᴋᴘыʙᴀй глᴀзᴀ. Я никогда не отличался послушанием. Ты знал это, поэтому действовал быстро. Я почувствовала касание пальцев к своей щеке, и тут же последовал поцелуй в губы. Не прошло и пары секунд, как я распахнул глаза от удивления. Оглядываясь, я надеялся увидеть хотя бы силуэт. Но ты был быстрее. Интересно, ты давно это спланировал? Поднявшись, я вытер тыльной стороной руки губы и обнаружил, что следов крови нет. Слабо хмыкнув, я медленным шагом направился к дому. Брат уже наверняка потерял меня. Мне было плевать, как он отреагирует на мой внешний вид. К тому же… раны уже затянулись.__________________________________________________
Это был дебют нашего канала. Мы очень долго работали над этой песней. У нас образовалась маленькая команда, которая постепенно растёт. Если умеешь делать что-то крутое и хочешь к нам, то с нами не так сложно связаться, контакты везде есть. Особенно рады будем художникам и монтажёрам, а то у нас их нехватка. Певцы, увы, не требуются, в этом плане у нас театр одного актёра. А так, как обычно всё, вот группа, вот канал на ютубе (www.youtube.com/...JlIORX6Sdx..), вступайте, лайкайте, репостите, что там ещё блоггеры просят? Федя, всё хуйня, давай по-новой.
____________________________________________________________________________
Вокал: Vincent Cole
Перевод текста: Stefan Schwarz
Сведение: Федор fedmedved Гулин
Запись вокала: 1093
За арт большое спасибо Koi (vk.com/koi_perekoila)