1,0×
979 просмотров · 2 года назад
00:00/05:28
Описание
Какое слово француз произносит ежедневно? | COUP | Разговорный французский язык
2 года назад • 979 просмотров38 поставили "Нравится"
Новое слово для изучающих французский язык - "COUP"Что оно значит и когда используется в разговорной речи, ты узнаешь посмотрев этот ролик. Это видео будет интересно тем, кто уже освоил начальный уровень обучения и кто хочет расширить свои знания живого французского языка.
Слово un coup - многозначное. Оно переводится как удар, эмоциональный шок, потрясение, внезапный шум, быстрое действие.
Однако во французском языке есть много устойчивых выражений с этим словом. Вот некоторые из них:
Coup de chance - счастливая случайность. Et voilà le coup de chance que j’attendais.
Coup de fil / téléphone - телефонный звонок. Je dois passer un coup de fil.
Coup de foudre - любовь с первого взгляда . J’ai eu le coup de foudre pour Paris. Quand je l’ai vue c’était un coup de foudre.
Coup de soleil - солнечный удар. J’ai l’impression d’avoir un coup de soleil .
Jeter un сoup d’œil - взглянуть. Vous pouvez télécharger les documents et y jeter un coup d’œil.
Du coup - итак, ну и, и вот. On ne sort pas ce soir. On fait quoi du coup?
Tout à coup- вдруг, внезапно. Il sortit tout à coup sans dire un mot.
Tout d’un coup - за раз. Il vaut mieux avaler ce médicament tout d’un coup.
Donner / demander un coup de main - помогать / просить о помощи. Merci à tous venus pour donner un coup de main.
Boire un coup - выпить бокальчик. On devrait se voir pour boire un coup.
Un coup de froid - простуда. La fièvre lui vient d’un coup de froid.
Valoir le coup - стоить того. Ça vaut le coup d’apprendre le français .
Для тех, кто только хочет изучать этот прекрасный язык, нужно подписаться на канал, чтобы не пропустить новые ролики специально для вас. Скоро на моем канале появятся ролики по французскому языку с нуля.
Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить новые ролики!
Поставьте лайк, если вам было интересно и полезно!
Группа ВКонтакте: vk.com/french_time