1,0×
3,8K просмотров · 2 года назад
00:00/03:30
Описание
Justin Bieber — Yummy (lyrics текст и перевод песни)
2 года назад • 3,8K просмотров6 поставили "Нравится"
Yeah, you got that yummy-yumДа, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Да, детка, да, детка, да, детка
Any night, any day
В любую ночь или день
In the mornin’ or the late
Утром или поздним вечером
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Bonafide stallion
Истинная грация [Дословный перевод - настоящий жеребец. В оригинале Джастин сравнивает свою жену с молодым грациозным жеребцом, но при переводе на рус. это звучит не так красиво и романтично]
It ain’t no stable, no, you stay on the run
И в этом забеге тебе равных нет
Ain’t on the side, you’re number one
Ты не в тени, ты — номер один
Yeah, every time I come around, you get it done
И, каждый раз когда я рядом, ты побеждаешь вновь и вновь
Fifty-fifty, love the way you split it
Пятьдесят на пятьдесят, мне нравится как ты делишь
Hundred racks, help me spend it, babe
Сто кусков, помоги мне потратить их, детка
Light a match, get litty, babe
Чиркни спичкой, зажигай, детка
That jet set, watch the sunset kinda of, yeah, yeah
Запрыгнем в самолет, просто ради заката
Rollin’ eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
Я закатываю глаза от удовольствия, ты знаешь как сделать мне приятно
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Да, детка, да, детка, да, детка
Any night, any day
В любую ночь или день
In the mornin’ or the late
Утром или поздним вечером
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Standing up, keep me on the rise
Ты сама на высоте, и помогаешь мне расти
Lost control of myself, I'm compromised
Потерял контроль над собой, я скомпрометирован
You’re incriminating, no disguise
Ты обвиняешься в этом, никаких сомнений
And you ain’t never runnin’ low on supplies
И у тебя никогда не иссякнут на это силы
Fifty-fifty, love the way you split it
Пятьдесят на пятьдесят, мне нравится как ты делишь
Hundred racks, help me spend it, babe
Сто кусков, помоги мне потратить их, детка
Light a match, get litty, babe
Чиркни спичкой, зажигай, детка
That jet set, watch the sunset kinda of, yeah, yeah
Запрыгнем в самолет, просто ради заката
Rollin’ eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
Я закатываю глаза от удовольствия, ты знаешь как сделать мне приятно
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy (you stay flexin’ on me)
Просто ням-ням (ты остаешься со мной)
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Да, детка, да, детка, да, детка
Any night, any day
В любую ночь или день
In the mornin’ or the late
Утром или поздним вечером
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Hop in the Lambo, I’m on my way
Прыгнул в ламборгини, я уже в пути
Drew House slippers on with a smile on my face
Дрю Хаус тапки на ногах, улыбка на лице
I'm elated that you are my lady
Я в восторге от того, что ты моя, леди
You got the yum, yum, yum, yum
Ты заполучила эту вкусняшку
You got the yum, yum-yum, woah
Ты заполучила эту вкусняшку
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Yeah, you got that yummy-yum
Да, ты заполучила эту вкусняшку
That yummy-yum, that yummy-yummy
Просто ням-ням
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
Да, детка, да, детка, да, детка
Any night, any day
В любую ночь или день
In the mornin’ or the late
Утром или поздним вечером
Say the word, on my way
Скажи лишь слово - и я уже в пути