SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm
21,9K подписчиков

Короткометражка «Мы продолжаем танцевать» | Озвучка DeeAFilm

Пожилой мужчина прикатывает старенький Фольксваген Жук в ближайшее СТО в надежде, что автомобиль смогут починить. Но вместо этого получает то, что намного важнее ремонта любимой машины его супруги.
Вашему вниманию романтическая драма Джесики Барклэй Лоутон (Jessica Barclay Lawton) о любви, потере и поломке автомобиля, которая завоевала множество наград на самых различных кинофестивалях.

Переведено и озвучено: DeeAFilm Studio
vk.com/...ilm_studio

Озвучил: Михаил Дипалом, Marcus Gonzales
Перевод: Marcus Gonzales

Подписаться на канал с короткометражками: www.youtube.com/...tKkZ61L2xA
Подписаться на канал нашей студии: www.youtube.com/...FilmStudio

Номинации и награды:

ПОБЕДИТЕЛЬ ‘Best Live Action Narrative Under 15 Minutes’ Palm Springs International ShortFest 2013
ПОБЕДИТЕЛЬ ‘Best Actor’ Made In Melbourne Film Festival 2014
Награда за выдающиеся достижения Newport Beach Film Festival 2014
ПОБЕДИТЕЛЬ ‘Best Film’ ReelGood Film Festival 2015
НОМИНАНТ Grand Jury Prize of Best Narrative Short at Slamdance Film Festival 2014
НОМИНАНТ ‘Best Achievement in Editing’ at St Kilda Film Festival 2014
НОМИНАНТ Grand Prix International Prize at Cork Film Festival 2013
НОМИНАНТ ASSG Award for 'Best Achievement in Sound for a Short Film' 2013

Участник фестивалей:

Palm Springs International ShortFest Film Festival 2013
San Diego Film Festival 2013
Raindance Film Festival 2013
Cork Film Festival 2013
Rocky Mountain Women’s Film Festival 2013
Slamdance 2014
Flickerfest 2014
World Of Women Film Festival 2014
38th Cleveland International Film Festival 2014
Byron Bay Film Festival 2014
Chicago International Music & Movies Festival 2014
Aspen Filmfest 2014
Rincon International Film Festival 2014
Nashville Film Festival 2014
Newport Beach Film Festival 2014
St Kilda Film Festival 2014
21st Capalbio Cinema ISFF 2014
Barwon Heads Film Festival 2014
Missouri Film Festival 2014
Fairhope Film Festival 2014
Heathcote Film Festival 2014
Heartland Film Festival 2014
Calgary International Film Festival 2014
Sapporo International Short Film Festival 2014
FIJR Granada –International Short Film Festival 2014
Milwaukee Film Festival 2014
Made In Melbourne Film Festival 2014
ReelGood Film Festival 2015

Жанр: драма
Оригинальное название: WE KEEP ON DANCING
Источник: vimeo.com/171343268

DeeAFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation.
…