Вищварӯпа - Господа Вишн̣у
Вищвам̇ - 1 Имя Господа Вишн̣у в Вишн̣у-сахасра-нāма-стотре. Бхагавад-Гӣта̄ -11.9
सञ्जय उवाच |
एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः |
दर्शयामास पार्थाय परमं रूपमैश्वरम् ||११-९||
Саньджайа ува̄ча
эвам уктва̄ тато ра̄джан маха̄-йогещваро харих̣
дарщайа̄м а̄са па̄ртха̄йа парамам̇ рӯпамаищварам ||11-9||
Санджая сказал: "О царь, Великий Владыка, повелитель всех йогов, Господь Хари, явил Aрджуне Образ (рӯпа) Высшего Повелителя».
Прабхупадовцы перевели: "харих̣ — Верховная Личность Бога, Кришна", но,...