Подумалось мне часом

Сказка "Волшебная лампа Аладдина" дала множество отражений в русской культуре - начиная с первого перевода А. Афанасьева-Чужбинского, сделанного в 1883 году и вышедшего под названием "Исторія объ Аладинѣ или о чудесной лампѣ" и заканчивая эссе Макса Фрая "Аладдин и Золушка" 2002 года из цикла «Macht Frei». В промежутке - чего только не было. "Серебряный век" отметился "книгой песен" Александра Короны "Лампа Аладдина", которую, правда, сегодня помнят исключительно благодаря рецензии Николая Гумилева...

Продолжаю показывать иллюстрации Фукса Дефинбахера к книге "Куда идем мы" - моей версии старой доброй истории, изложенной в классическом китайском романе "Путешествие на Запад". Сегодня - вторая иллюстрация ко второму тому эпопеи. Она называется "Выяснение подробностей". О том, как Псих учился правильно собирать волшебные фрукты в виде новорожденных младенцев. После слов Психа о наказании глаза свина заблестели, и он хрипло сказал: - Обожрем? Обожрем же, ведь да? Псих покровительственно улыбнулся:...

Многие персонажи "Тысячи и одной ночи" получили мировую известность и вошли в культурную сокровищницу человечества. К примеру, даже сегодняшним школьникам, бойкотирующим классику, не надо объяснять, кто такие Шахерезада или Синдбад-мореход. То же самое касается и сюжетов из "Тысячи и одной ночи" - как мы выяснили еще в первом томе, по мотивам «Рассказа о рыбаке и ифрите» люди сочинили сразу два ремейка, причем независимо друг от друга, причем оба популярны до сих пор - это английская фантастическая повесть "Медный кувшин" и советская повесть-сказка "Старик Хоттабыч"...

Продолжаю показывать иллюстрации Фукса Дефинбахера к книге "Куда идем мы" - моей версии старой доброй истории, изложенной в классическом китайском романе "Путешествие на Запад". Сегодня - первая иллюстрация ко второму тому эпопеи. Она называется "Охмурение свина". Эпизод про то как кабаки и бабы почти довели боевого поросюшку до цугундера. Дубовый стол в гостиной ломился от яств. Еды было столько, что казалось – поставь на стол еще пару тарелок, и разъедутся, не выдержав веса, дубовые ножки. «Это...

Продолжаю показывать иллюстрации Фукса Дефинбахера к книге "Куда идем мы" - моей версии старой доброй истории, изложенной в классическом китайском романе "Путешествие на Запад". Сегодня - иллюстрация № 6 под названием "Желтый ветер". И это последняя иллюстрация к первому тому мой книжки "Куда идем мы". По традиции - кусочек текста, который она иллюстрирует. ___________ В какой-то момент оба дуэлянта начали взвинчивать темп, и ни один не желал уступать. Их движения ускорились настолько, что неискушенные в воинских искусствах зрители просто перестали считывать рисунок боя...

Начальные главы этой классики мировой литературы невероятно похожи на сценарий порнофильма. Жили-были два брата - старший и младший. Однажды старший пригласил в гости младшего - приезжай, дескать, отдохнешь, развеешься. Тот уже даже выехал, но неожиданно вспомнил о какой-то важной вещи, забытой дома. Вернувшись, обнаружил дома собственную жену, оживленно занимающуюся сексом с каким-то левым негром. Недолго думая, он зарубил обоих, и уехал-таки к брату - спасибо, мол, братишка, развеялся досрочно...

Продолжаю показывать иллюстрации Фукса Дефинбахера к книге "Куда идем мы" - моей версии старой доброй истории, изложенной в классическом китайском романе "Путешествие на Запад". Сегодня - иллюстрация № 5 под названием "Уворование рясы". Этой работой почтенный иллюстратор переходит от главных героев к боссам локаций. И первый встреченный босс - мутировавший демонический медведь по кличке "Черный". ____________________ Вернулся Псих как раз вовремя – Левый и Правый уже стучали огнивом, запаливая хворост...

Продолжаем наш обзор лучших книг про короля Артура. Шли годы, и человеческое восхищение мерной поступью технического прогресса, столь впечатлившее Марка Твена и его янки, постепенно таяло. До людей постепенно доходила истина, изреченная другим писателем-юмористом: "Вот радио есть, а счастья по-прежнему нет". Меж тем за радио и прочий прогресс с нас начали без спроса взымать плату - так уж заведено в этом не лучшем из миров. Темп нашей жизни все ускорялся, количество свободного времени все уменьшалось, отношения между людьми изменялись все сильнее и непредсказуемее...

В прошлой главе я обещал вам пять книг про короля Артура, которые стоят внимания. Загибайте пальцы. Томас Мэлори "Смерть Артура" (1469) илл. Обри Бердслей Как я уже говорил, главным источником информации про жизнь короля Артура и его рыцарей Круглого стола для всех последующих авторов является весьма объемная книга без названия, которую издатели обозвали по имени последней части - "Смерть Артура". Написал ее еще в 15 веке сэр Томас Мэлори - буйный рыцарь, осужденный на пожизненное заключение за многочисленные разбои и неоднократные изнасилования благородных дам...

Продолжаю показывать иллюстрации Фукса Дефинбахера к книге "Куда идем мы" - моей версии старой истории, изложенной в классическом китайском романе "Путешествие на Запад". Сегодня - иллюстрация № 4 под названием "Тот, кто сидит в пруду". В этом эпизоде герои намертво застревают в своем продвижении на Запад, потому что никак не могут одолеть могучего водного демона, засевшего на переправе и требующего в качестве оплаты одного из паломников. __________________________________ - Мда… - резюмировал свин, - И что мы теперь делать будем? - Не знаю, – развел руками обезьян...

А вы знали, что свой знаменитый Круглый стол король Артур получил после женитьбы, в качестве приданного королевы Гвиневры, как свадебный подарок тестя, короля Леодегранса? Гораздо важнее, конечно, своеобразное приложение к этому подарку - полторы сотни лучших английских рыцарей, пришедших в замок Камелот, чтобы получить право сидеть за этим столом, где даже сам король был только первым среди равных. Подвиги этих рыцарей - супергероев Средневековья Ланцелота, Персиваля, Тристана, Галахада, Гавейна, Гарета и других - и составляют, в общем-то, основной массив текстов "артурианы"...

Продолжаю показывать иллюстрации Фукса Дефинбахера к книге "Куда идем мы" - моей версии старой истории, изложенной в классическом китайском романе "Путешествие на Запад". Сегодня - иллюстрация № 3 под названием "Неудачное совокупление". В этом эпизоде романа председатель в амурском селе Кундур нанял Психа, чтобы разобраться с собственным зятем, оказавшимся магом и свиноподобным демоном. Псих освободил запертую в доме председателеву дочку и принялся ожидать возвращения непутевого зятя. _________________ Оставшись один, Псих прошелся по комнатам, навел порядок...