Страшной красоты песенка: Nick Drake – Day Is Done
Николас Родни Дрейк (1948–1974), британский певец и композитор, прожил короткую, но яркую жизнь. При жизни он не успел стать знаменитым, но после смерти (считается, что он покончил с собой), его музыка получила заслуженное признание. Слушаем и понимаем: When the day is done
Down to Earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done Когда кто-то говорит вам are we done here? ► он имеет в виду «ну, что, мы тут [мы с этим] закончили?». Сравните: Turn on the boiler, please – Done! ► Включи, пожалуйста, котёл...