Найти в Дзене
Перевод научных статей

Перевод научных статей

Рубрика посвящена адаптированным переводам современных медицинских и научно-популярных публикаций. Цель - сделать сложные исследования понятными и доступными для русскоязычной аудитории.
подборка · 8 материалов
Перипапиллярные гиперрефлективные овоидные массоподобные структуры (PHOMS): клиническое значение, ассоциации и прогностическая роль
Развитие технологий оптической когерентной томографии (ОКТ) позволило выявить ранее малоизученный феномен — перипапиллярные гиперрефлективные овоидные массоподобные структуры (PHOMS). В настоящее время PHOMS рассматриваются как частая находка при различных заболеваниях зрительного нерва и диска зрительного нерва, включая друзы диска зрительного нерва, отек диска зрительного нерва (папиллоэдему), миопию с наклоном диска зрительного нерва, переднюю неартериитную ишемическую оптическую нейропатию (НАИОН), а также неврит зрительного нерва...
Поверхностная точечная кератопатия Тайджесона: обзор данных литературы и анализ серии клинических наблюдений
Поверхностная точечная кератопатия Тайджесона (Thygeson’s superficial punctate keratopathy, TSPK) представляет собой хроническое двустороннее рецидивирующее заболевание эпителия роговицы, преимущественно поражающее центральную зону роговицы. Заболевание характеризуется чередованием периодов обострения и ремиссии, которые могут сохраняться в течение нескольких лет и даже десятилетий. Основным клиническим признаком являются множественные серовато-белые внутриэпителиальные очаги округлой или овальной...
Синдром Кноблоха: что важно знать офтальмологу
Синдром Кноблоха - редкое наследственное заболевание, впервые описанное Knobloch и Layer в 1971 году. Он передаётся по аутосомно-рецессивному типу и характеризуется выраженной офтальмологической патологией в сочетании с дефектами затылочной области черепа. Несмотря на системный характер, именно глазные проявления чаще всего становятся первым и ключевым диагностическим признаком. Основной причиной синдрома Кноблоха являются мутации в гене COL18A1, расположенном на длинном плече 21-й хромосомы (21q22...
Низкий уровень витамина D как фактор риска пролиферативной витреоретинопатии после операции по поводу отслойки сетчатки
Пролиферативная витреоретинопатия (ПВР) остаётся одной из основных причин неудовлетворительных анатомических и функциональных результатов хирургического лечения регматогенной отслойки сетчатки (РОС). Несмотря на развитие витреоретинальной хирургии и совершенствование техник тампонады, именно ПВР чаще всего определяет необходимость повторных вмешательств и снижает прогноз зрения. В последние годы всё больше внимания уделяется системным факторам, которые могут влиять на риск развития ПВР. Одним из таких факторов оказался витамин D...
143 читали · 9 месяцев назад
Бактериальные кератиты
Бактериальный кератит - распространённая офтальмологическая патология, представляющая угрозу для зрения. В ряде случаев заболевание характеризуется быстрым прогрессированием стромального воспаления. При отсутствии лечения возможно разрушение роговичной ткани, перфорация роговицы или распространение инфекции на прилежащие структуры глаза. Бактериальный кератит чаще развивается при наличии факторов риска, нарушающих целостность эпителия роговицы. Для постановки точного диагноза необходимо тщательное...
Оптическая когерентная томография при заболеваниях поверхности глаза и роговицы: обзор
Появление технологии оптической когерентной томографии (ОКТ) радикально изменило подход офтальмологов к визуализации поверхности глаза и переднего сегмента. Возможность получения динамичных, высоко- и сверхвысокоточных послойных изображений этих структур в неинвазивном и быстром режиме сделала метод удобным и широко применимым в клинической практике. В данном обзоре рассматривается использование ОКТ переднего сегмента как метода «оптической биопсии», позволяющего проводить in vivo визуализацию различных...