Стелла Ларсен

Меня спросили в комментариях, покупаю ли я мясо и как часто, не дорого ли это. Отвечу подробнее. Это у нас самое популярное блюдо повседневного питания, 2-3 раза в неделю готовлю. Предпочитаю готовый фарш, чтобы не возиться с мясом...

Что-то давно о продуктах не публиковать ничего. Сегодня забежала в супермаркет по дороге из леса. Ходила за грибами. Купила кое-что. Показываю состав и цену. Сумма покупки 319 крон. Примерно 2760 рублей по курсу Могут спросить, зачем и кому эта информация нужна...

Сбор грибов мне кажется интереснее, чем ягод. Больше движения и меньше монотонности. По дороге наблюдаю "тракторные яйца" -так норвежцы называют лежащие на полях упаковки скошенной травы. Интересно, что трава на полях изумрудно-зеленая почти всю зиму. Путь лежит мимо фермерского дома У нас на западном норвежском побережье прошли сильные дожди. Самая грибная пора здесь-начало осени. Место, где растут белые грибы и лисички-этот еловый бор. Выглядит мрачновато-загадочно. Как иллюстрация к сказке о Сером волке...

Стелла Ларсен.

В комментариях к предыдущей статье многие спрашивают меня, что же я себе в торговом центре прикупила. Но дело в том, что прикупила я себе в торговом центре вещей на осень много не так давно: Толстовка из хлопка с ворсом. Жакет комбинированный плащевка с тканью букле. Жакет оверсайз полушерсть. Пальто-френч из драпа. Но ношу я их не чачасто. Продуваются и промокают. В основном ношу плащ. Осенняя погода здесь зачастую дождливая, с резкими порывами ветра. Зонт в таких условиях бесполезен...

Если охарактеризовать несколькими словами-все здесь демократично-спортивно. Стелла Ларсен.

Продолжаю повествовать о своей норвежской жизни по принципу "что вижу-о том пою." Август у нас месяц дней рождения. Двум внучкам мужа, Ариэлле и Шантель, исполняется соответственно 10 и 9 лет. Дни рождения взрослых мы по негласной договоренности совместно всеми членами семьи не ртмечаем. Но мой день рождения приходится в тот же день, что и день рождения Шантель. Поэтому как-то получилось, что попутно и меня поздравляют. Говоря честно, мне подобная избирательность не очень нравится. Подарки, на мой взгляд, отдарками хороши...

Наступил сезон сбора моей любимой ягоды. Это - брусника. Вкусна и собирать ее легко. Норвежский лес продолжает удивлять богатством своих даров и доступностью таковых. 10 минут езды на велосипеде - и ты на месте. Черника, малина, голубика, грибы в изобилии и в шаговой доступности. Конкуренция в сборе у меня в основном со стороны насекомых. Обычно брусника растет в заболоченных местах в низинах. А здесь, в условиях дождливого климата, по взгоркам и на холмах в основном встречается. Совок для сбора не применяю...

Люблю , когда наша норвежская семья вместе собирается. Мы идём на день рождения к внучке мужа Ариэлле. Девочке исполняется 10 лет. Она уже учится в 4-м классе, поскольку в Норвегии в школу идут все дети, кому в этом году 6 лет исполнится. Так выглядят средства передвижения приглашенных на праздник. Интересно, что из 7 машин перед домом было только 3 автомобиля с Д В С. Электромобилей больше. Олицетворение местной тенденции преобладания на дорогах электромобилей. Поскольку на улице дождь-непогода, собрались на посиделки на большой кухне, где всем хватило места...

Для меня не возникает обычно трудностей в выборе детского подарка. Подхожу с практической точки зрения. Игрушек и без нас нанесут -понадарят достаточно, что показывает практика. Поэтому предпочитаю покупать одежду "на вырост." Девочки любят обновки, и родителям это должно быть приятно. Мы приглашены на день рождения внучки мужа Ариэллы, которой исполняется 10 лет. Разумеется, не каждый раз я так практически подхожу, но почему-то игрушки чаще на Рождество покупаю-дарю. Понравилась мне нарядная безрукавка...

Исполнилась в этом году десятая годовщина моего норвежского брака. Проходила на днях мимо местного ювелирного магазинчика и решила заглянуть. Представлена на витрине в основном норвежская ювелирка. А также, как об этом говорится в рекламе, эксклюзивные ручные изделия ювелиров Бергена и Ус. Посмотрела я, посмотрела и решила приобрести себе серёжки. Понравились. Вот не пойму только, что они больше напоминают...

Часто в последнее время встречаю на улицах и в магазинах людей, говорящих по-русски. Поскольку раньше русскую речь услышать можно было не часто, предполагаю при подобной встрече, что большинство из них- получившие статус коллективной защиты выходцы из Незалежной. Однако не всегда это предположение соответствует истине. Сижу сегодня в центре нашей деревни на автобусной остановке, жду свой маршрут. Вдруг подъезжает автобус явно не местного сообщения, останавливается на остановке как раз напротив меня, и оттуда выходят люди, все сплошь русскоговорящие...