Немецкий танк у деревенского кафе в Арденнах
До Динана оставалось не более десяти километров, колонна немецких Пантер вползала в сонную деревушку Сель (Celles). Головная машина остановилась у кафе "Павильон де Арденн". Командир танка спросил, открыта ли дорога на Динан. Хозяйка кафе посмела солгать, сказав, что шоссе давно заминировано и двигаться по нему опасно. Колонна отвернула в поля, вскоре раздался первый взрыв. Немецкое наступление в Арденнах остановила хозяйка деревенского кафе мадам Марта Монрик. Шел декабрь сорок четвёртого. Возможно, это была последняя отчаянная попытка Гитлера изменить ход войны...