В ответ на пост Привет, дорогие, товарищи. В продолжении Русско-Турецкой темы. Многие знают, поэтому этот пост для немногих - кто не знает. Есть такая особенность в русском языке, что некоторые названия связанные с Турцией не такие как во всем мире, а сугубо Российские. Например, почему Османская Империя - Османская, а не Оттоманская как во всем мире. И когда она стала Османской? На картинке именно Оттоманка, а не Османка. Или вот, во всем Мире (кроме России, Беларуси и Украины) люди знают, что американцы в день Благодарения режут Турцию. Турция 🇹🇷 и Индейка 🦃 это слова Омонимы (одинаковые по звучанию, но разные по смыслу). Поэтому на праздничном столе у американцев каждый год - Турция. Жирная, вкусная птичка. Как-будто запутать нас пытаются.
Подборки автора