Italiano Passo dopo passo

Ciao a tutti! Всем привет! На этой неделе, когда мы говорили о словах- антонимах, нам встретилось прилагательное “marcio”, что означает «гнилой/ тухлый/ испорченный». В прямом значении мы можем использовать это слово для описания качества того или иного предмета, как в прямом значении ( la mela marcia- гнилое яблоко), так и в переносном ( l’uomo marcio- испорченный /«гнилой» человек). На этом его использование не ограничивается- в разговорной речи “marcio” используется для усиления многих прилагательных и существительных...

Ciao a tutti! Всем привет! Помните, мы уже обсуждали с вами на канале один эффективный способ запоминания слов? Да, да, «метод антонимов», легче всего запоминать слова с противоположными значениями в парах. На канале можно найти разные подборки с глаголами, наречиями и прилагательными. (В конце поста найдёте прошлые публикации.) Сегодня же на повестке антонимы качественных прилагательных на любимую тему «еда». Insipido (безвкусный)- saporito ( ароматный) Insipido (пресный)- salato (солёный) Insipido-...

Ciao a tutti! Всем привет! В Италии, у подножья Альп в Турине , находится самый первый в мире музей, посвящённый цивилизации Древнего Египта. Королевская семья Савойя уже начиная с XVII века проявляла большой интерес к земле Бога Ра. #неизвестный пьемонт Первым предметом коллекции стала, приобретённая в 1626 году Карлом Эммануилом I, «Скрижаль Исиды», на которой изображена одна из самых значимых богинь Древнего Египта- Исида. Исида считалась идеалом женственности и материнства. Эта бронзовая...

Ciao a tutti! Всем привет! Как обещала, каждый четверг будем возвращаться к музыкальной рубрике #italianocantando . Добавим в наши будни чуточку счастья. Сегодня вспомним один из громких хитов 80-х, который покорил не только Италию, но и весь мир. Я думаю, что каждый из нас знает эту песню и не раз напевал: «Феличита, на-на-на-на-на-на-на-на-на-на, феличита...».😂 Давайте разберём эту песню, и посмотрим, о чём пели Альбано и Ромина. Al Bano & Romina Power- Felicità Felicità È tenersi per mano Andare...

Ciao a tutti! Всем привет! 10 сентября, после 2х летнего перерыва, в нашем небольшом городке Оледжио, в Пьемонте, прошла ежегодная сельскохозяйственная ярмарка (la fiera agricola di Oleggio). На ярмарке можно приобрести продукты местных производителей: колбасы, сало, сыры, джемы , фрукты, овощи, вино; увидеть коров элитной породы “fassona piemontese”, осликов, кроликов-гигантов, кур, а так же полюбоваться чудесами сельскохозяйственной техники. Как говорят местные: «Миллионер не тот, кто ездит на Феррари или Ламборгини, а у кого в хозяйстве есть трактор»...

Ciao a tutti! Всем привет! Видимо, во время 7-ми месячного отсутствия, эта тема была как никогда актуальна. 😃 Порой мы чувствуем себя уставшими, и это нормально. Главное, в такой период не унывать, позволить себе немного передохнуть, а дальше- за дело с новыми силами и вдохновением! 💪🏻 Сегодня мы разучим несколько альтернативных фраз, с помощью которых можно сказать, что вы устали. Basta использовать банальное ”sono stanco”. *Sono stanco- я устал Sono esausto- я изнурён Sono esaurito- я истощён Sono stanco morto- я смертельно устал Sono cotto- я уставший ( досл...

Ciao a tutti! Всем привет! Я соскучилась по ведению блога и по нашему общению с вами! Надеюсь, что кто-то ещё здесь остался. ❤️ Я решила вернуться в блог музыкально с рубрикой #italianocantando . И я даю себе установку вести эту рубрику каждый четверг! Так что если у вас есть предложения разобрать любимую песню- пожалуйста, пишите в комментариях. Кто подписан на меня давно и помнит мои публикации, знает о моём неравнодушии к музыке ‘60 годов. ( Одна из сохраненных и постоянно прослушиваемых радио станций - RadioItalia anni’60...

Ciao a tutti! Всем привет! В продолжение вчерашнего поста, давайте посмотрим формы неправильных глаголов в условном наклонении, il condizionale semplice. Как мы говорили раньше, простое будущее время нам очень поможет в запоминании глагольных форм условного наклонения, ведь основа правильных и неправильных глаголов одна и та же, отличаются только окончания! Красота! Начнём с "основы основ"- essere и avere. Неправильные глаголы можно разделить на 3 группы: 1️⃣Глаголы, у которых выпадают гласные "a"...

Ciao a tutti! Всем привет! Сегодня начнём разговор об одном из наклонений в итальянском языке- условное наклонение настоящего времени (il condizionale presente или il condizionale semplice). Слово “semplice” в названии указывает на то, что это простая форма, используемая без вспомогательного глагола.  В итальянском языке можно выделить три наклонения: 1) условное (il condizionale); 2) повелительное (l'imperativo); 3) сослагательное (il congiuntivo). Прежде всего мы остановимся на условном наклонении, потому что полдела уже сделано! А почему- дальше поймёте...

Ciao a tutti! Всем привет! Сегодня немного отойдём от языковой темы.😉 Есть в Италии примечательная традиция, а точнее- сейчас это бюрократическая процедура, которая дошла до наших дней примерно со времён Возрождения. Перед тем как вступить в брак, как и в любой стране необходимо подать заявление и выбрать дату сего торжества. Если вы прописаны в городе, где планируется заключение брака, то достаточно гербовой марки ценой в 16евро, если же адрес прописки и город празднования не совпадают, то придётся дополнительно оплачивать госпошлину...

Ciao a tutti! Всем привет!  На днях на канале мы завели разговор о числительных в итальянском языке и выяснили,что в итальянском существует два вида числительных: 1) i numerali cardinali (количественные числительные); 2) i numerali ordinali (порядковые числительные). Сегодня подробно остановимся на второй группе- i numerali ordinali (порядковые числительные). Numerali ordinali Порядковые числительные с 1° до 10° (первый, второй, третий,... десятый) имеют особую форму, пришедшую из латинского языка, и их необходимо выучить...