Год назад в день рождения Владимира Ильича Ленина я знакомила вас с известной французской песней, посвящённой ему, в исполнении Мишеля Сарду.
Сегодня это антикоммунистическое творение вновь получило свою актуальность на Западе. Комментарии под клипами Сарду регулярно обновляются с призывами, вторящими заглавной строчке: "Ленин, вставай, они сошли с ума!.." Намёк ясен, но сейчас о другом.
Есть во французской песне второй половины 20 века ещё одна знаковая фигура - Жан-Жак Гольдман (род. 1951) - сын польского еврея, участника французского сопротивления, коммуниста. Известный автор и исполнитель писал также целые альбомы для Патрисии Каас, Селин Дион, Джонни Холлидея и других знаменитостей.
Воспитанный и вдохновлённый американской музыкальной культурой, он в своём творчестве пошёл по её стопам. И личных политических взглядов никогда не выражал. Но каким-то образом уже после падения Берлинской стены в 1993 году выпустил песню "Rouge" (красное), то ли отдавая дань уважения взглядам своего отца, то ли выражая свои ностальгически-романтические чувства по той противоречивой эпохе, в которой в общем-то и не жил. Песня записана при участии хора Красной Армии кстати.
"...Будут сады, любовь и хлеб.
Будет солнце на наших фронтах
И счастья полны наши дома.
Это новая эпоха, революционная.
Новый мир, понимаешь?
Ничто больше никогда не будет таким, как раньше.
Это конец истории, красное за черным".
Вот такой загадочный француз Жан-Жак и его странное, несколько запоздалое посвящение идеалам Ильича. Необяснимо, но факт!
А вы знакомы с творчеством Гольдмана?