Старая байка лингвистов, но я её обожаю со времен Универа
Меня часто спрашивают, зачем я мучаюсь и перевожу рецепты с французского сама, а не яндекс-переводчиком... Чтобы вам было весело читать, проделаем небольшой эксперимент.
Переведём туда-сюда забавную...