Добрый день, любимые читатели! Уже полгода я живу во Вьетнаме и пишу об этом у себя в Инстаграм. Мне часто писали в комментариях что во Вьетнаме очень любят русских и помнят до сих пор как СССР помог им в войне...

Всем привет! Эту шутку рассказала наш преподаватель вьетнамского языка. Вернее не шутку, а историю из жизни. Так как учусь я с корейцами, то они не сразу поняли, и им прикол объясняли, а я конечно посмеялась. И мой парень, который знает и русский и вьетнамский тоже посмеялся. Итак, чтобы вы поняли шутку, я должна вам рассказать следующее: Во Вьетнаме кофе называют ca phe (ка фе), а лед da (да). И обычно заказывают кофе со льдом. Итак, друг из России пошел заказывать кофе на вьетнамском...