Это выражение, в реальности характеризует "дешевые", низкопробные романы, которые, что называется, на один раз. В таких роман сюжет обычно банален и вторичен. Читая такую книгу, возникает ощущение, что ты это где-то уже читал. Переворачиваешь страницу, читаешь характер очередного героя и вновь возникает ощущение дежавю. Еще одно подобное клише, обозначающие такие романы - "убийца - дворецкий" Вообще, впервые данное выражение было использовано Мэри Райнхард, в романе "Дверь" (1930 год - давненько))...
Текст: Ксения Грициенко Эту и другие упомянутые в наших публикациях книги можно приобрести с доставкой в независимых магазинах (ищите ближайший к вам на карте) или заказать на сайте издательства, поддержав тем самым переживающий сейчас трудный момент книжный бизнес. — Один итальянский художник, — сказал Роджер, — имя которого я сейчас не вспомню, прославился тем, что на каждой картине помещал маленькую сову и наконец добился, что люди перед его полотнами начинали искать сову и не расходились, пока ее не обнаруживали...