Сколько иероглифов нужно знать, чтобы читать тексты на китайском языке? В самом полном словаре "Море китайских иероглифов" 中華字海 zhōng huá zì haǐ насчитывается 85568 иероглифов. Однако подавляющая их часть встречается лишь в старинных литературных произведениях. Обычные двуязычные словари насчитывают около 6-8 тысяч иероглифов. Более полные толковые словари насчитывают около 10-20 тысяч знаков. Считается, что для понимания 80% обычного современного китайского текста достаточно знать 500 наиболее частотных...
Китайский язык считается одним из сложнейших по нескольким причинам. И во многом из-за своей самобытной письменности, иероглифики. Недавно в комментариях мне задали вопрос, как так вообще сложилось, что китайцы пишут иероглифами, а не алфавитной азбукой. Этот вопрос вдохновил меня на сегодняшнюю статью, так что давайте порассуждаем. Иероглифы - пиктограммы Все древние культуры в ранней стадии делали примитивные изображения своей повседневной жизни. Это наскальная живопись, рисунки на панцирях животных, на камнях, бронзе и насечки на дереве...