Как поздравить по-английски с Новым Годом и пожелать чего-нибудь на следующий год? Поздравление с Новым Годом на английском языке, наверное, знают все - даже те люди, которые не знают больше ничего по-английски. :) Очень уж часто эта фраза попадается на глаза. Happy New Year! (Счастливого Нового Года! С Новым Годом!) А как пожелать чего-то конкретного человеку?...

Продолжаем серию статей о текстовой аналитике новогодних поздравлений. На этот раз рассмотрим российские поздравелния, переведённые на английский язык. Это добавляет возможностей изучения из-за лучшего развития инструментов именно для английского языка. Начало этого цикла статей доступно здесь. Тексты поздравлений на английском языке были также взяты с официального сайта: Опять же все тексты были проверены и предварительно обработаны по стандартной процедуре. 1. Облако слов. Посмотрим, как оно будет выглядеть в английском варианте...

Праздники уже не за горами, и мы на скорую руку пишем открытки, докупаем подарки и просто живем каким-то предвкушением чуда. Новый Год и Рождество - праздники семейные, и огромное чудо для многих сегодня...

В англоязычных странах #Рождество празднуют намного ярче и масштабнее, чем #Новый #год. Именно по этой причине Рождество – отличный повод #порадовать друзей, знакомых и коллег яркими #поздравлениями, #подарками и пригласить их к праздничному столу. Если вы не очень заинтересованы в том, чтобы придумывать поздравления с Рождеством на ходу, то рекомендуем сразу сохраните себе в подборку несколько шаблонных поздравлений с Рождеством и Новым годом в стихотворной форме и прозе. К слову, практически всегда праздник Рождества идет первым: «Merry Christmas and a Happy New Year!»...