Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня у нас душевная песня родом из Грузии, которую знают и поют по всему миру. Отправляемся на поиски. «Сулико» Грузинская лирическая песня, написанная Варинкой Церетели (Мачавариани) на слова Акакия Церетели в конце XIX века. Один из вариантов текста
Русский перевод Т. Сикорской Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска,
Сердцу без любви нелегко,
Где ты? Отзовись, Сулико!
Сердцу без любви нелегко,
Где ты? Отзовись, Сулико! Увидал я розу в лесу,
Что лила, как слёзы, росу...