Walkie-Talkie (Воки-Токи). Впервые это словосочетание я услышал во времена Перестройки, когда в наш лексикон активно вмешались чуждые нам до тех пор иноземные словечки. До этого мы обходились простым "родным" для нашего уха словом "рация"...