TWICE - Alcohol-Free (русские субтитры)
TWICE - Alcohol-Free: пьяна тобой (обзор и перевод песни)
"Вы что, никакого алкоголя, только чувства, которые опьяняют!" - говорят нам этой песней TWICE, только вот слишком уж явно мелькают в тексте упоминания напитков... Милая и приятная летняя песня - этими словами можно охарактеризовать Alcohol-Free. Правда, то же самое можно сказать примерно про половину песен группы TWICE: сколько бы ни пытались экспериментировать с различными концептами, они все время возвращаются к своему милому звучанию. И все-таки... Есть у этой безалкогольной песни свои отличительные особенности - о них и поговорим...
Twice "Alcohol-Free" транскрипция
Ноwa иссыль ттэн нэге Щингиан пёнwaга инындэ Чакку мисо читке тwэ Аму ильдо омнындэ Чакку мабобэ коллё Памыль сэwoдо ан чоллё Тарын сэнгак чиwoджё Щимджан соринын коджё Сарани чам щwиwoджё Кырэсо ппаджиго ппаджё чомджом ноеге That’s what you do to me Нанын Alcohol free кындэ чwихе Мащин ке ханадо омнындэ Ноwa иссыль ттэмада ирэ Наль понын ни нунбит ттэмунэ Нонын нуныро мащинын нэ Champagne, нэ Wine Нэ Tequila, margarita Mojito with lime Sweet mimosa, pina colada I’m drunk in you I’m drunk...