Во время недавней беседы с изданием Los Angeles Times бывший лидер The Kinks Рэй Дэвис (Ray Davies) признался, что сочинил текст знаменитого хита "You Really Got Me" «так, между делом, особо не напрягаясь». «Как автор песен со стажем, могу сказать, что сегодня я бы, наверное, написал более осознанный текст для этой песни», - смеётся Рэй Дэвис. – «О чём эта песня? "Она его на самом деле заводит и он от неё без ума," – и это всё. Текст, скажем честно, совсем непритязательный. Но в этом-то и всё дело – я практически не думал о тексте этой песни, я просто пел то, что придёт в голову!»...
Оригинальный текст песни Hit the Road Jack – Ray Charles (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don't you come back no more.) What you say? (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don't you come back no more.) Woah Woman, oh woman, don't treat me so mean, You're the meanest old woman that I've ever seen. I guess if you said so I'd have to pack my things and go. (That's right) (Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.) (Hit the road Jack and don't you come back no more...