Существует широко растиражированный миф, что песня "Губы окаянные" Юлия Кима впервые прозвучала в фильме Никиты Михалкова "5 вечеров", вышедшего на экраны в 1979 году. Но впервые в этом фильме, в титрах было указано имя, точнее псевдоним, автора: Ю. Михайлов. Однако, до 1979 года песня "Губы окаянные" звучала в фильмах минимум 2 раза. Песня была написана ещё в 1959 году, когда Юлию Киму было 22 года и он окончил историко-филологический факультет Московского государственного педагогического института...
Слушали как-то с сыном песню «Думы окаянные» (Юлия Кима). Она популярна и очень похожа на народную. В ней есть такие слова: «Бестолковая любовь, головка забубенная». Так родился вопрос, что значит «забубенная». Интуиция посылает импульсы, и в голове встают образы бубнового туза, разгульной воровской жизни. Добравшись до дому, а дело было на концерте, стала искать толкование. И да, действительно, слово «забубенный» происходит от бубен, как карточной масти, а те — от музыкального инструмента бубна, которым пользовались скоморохи...