Это продолжения разбора текста песни, начало здесь. Whatever it takes baby, I'll do it for you Я готова ради тебя
Малыш, на что угодно (буквально: чего бы это ни стоило, я всё для тебя сделаю) Our love is alive and so we begin
Foolishly layin' our hearts on the table
Stumblin' in Our love is a flame burnin' within
Now and then firelight will catch us
Stumblin' in You were so young
Ah, and I was so free Ты была так молода
Эх, а я чувствовал себя такой вольной птицей (буквально: таким свободным) I...
В конце 80-х было удивительное время: уши наши, привыкшие вслушиваться в плохие копии с многократно переписанных дефицитных пластинок западных артистов сами себе не верили, когда в программах центральных каналов («Программа А», «До и после полуночи», «Взгляд»…) нам показывали любимых и даже совсем новых исполнителей в отличном качестве и картинки, и звука. Примерно тогда же я увидел и этот клип. К слову, позже выяснилось, что его снял легендарный кинорежиссёр Дэвид Финчер в 1987-м году. So much for...