В одной из наиболее пристойных песен Сергея Шнурова (группа "Ленинград") есть такие слова: Водил меня Серёга.
На выставку Ван Гога.
Там было тёлок много.
И нервы, как канат. Но я не недотрога.
Дала понять с порога.
На выставке Ван Гога.
Я главный экспонат. На лабутенах, нах
И в восхитительных штанах! (В оригинале вместо "восхитительных" использовано другое слово, но тут вам не там.) В своё время эта весьма примитивная песенка почему-то пользовалась огромным успехом - в первую очередь, благодаря припеву, в котором использовалось модное слово ЛАБУТЕНЫ...
У нас сегодня на канале 13 тысяч подписчиков и новая рубрика. Update: Этот пост не показывается в ленте, потому что в тексте «есть все слова». Поэтому, если он вам понравится, пожалуйста, отправьте ссылку своим друзьям, которым это может быть интересно. Хорошую идею уже не первый раз подсказывают читатели. А что, если для практики взять один из наших хитов и, так же, как мы разбираем тексты английских песен, разобрать его на английском. Мысль показалась не только забавной, но и поучительной. Сразу...