1 год назад
Перевод песни I Was Made for Lovin' You – KISS
Перевод песни на русский язык I Was Made for Lovin' You – KISS Я был создан, чтобы любить тебя (перевод) Этой ночью я дам тебе всё. В темноте Я так много хочу сделать. И этой ночью я положу мир к твоим ногам, Потому что, девочка, я был создан для тебя, А ты — для меня. [2x:] Я был создан, чтобы любить тебя, малышка, А ты была создана, чтобы любить меня. Я не могу насытиться тобой, малышка, А ты насытилась мной? Этой ночью я хочу увидеть это в твоих глазах, Почувствовать магию. Что-то сводит меня с ума. И этой ночью мы воплотим все наши мечты, Потому что, девочка, ты была создана для меня, А я — для тебя...
1 год назад
Перевод песни Kiss – Serebro
Перевод песни на русский язык Kiss – Serebro Поцелуй (перевод) Я до сих пор помню тот ясный солнечный свет. Я нежно люблю мгновенье, наполнившее моё сердце красками, И всю твою ангельскую ложь. Но ты не веришь в мои чувства к тебе, Потому что уже пережил несчастную любовь. Но я влюблена в тебя и это правда. [Припев:] В эту ночь я тебя поцелую, В эту ночь я буду по тебе скучать. В эту ночь я тебя поцелую, В эту ночь я буду по тебе скучать. В эту ночь я тебя поцелую. Я открыла глаза и увидела дежавю, Словно "О, Боже!", я уже танцевала с тобой, И все прочие вещи, что я хотела сделать. Но не имеет значения, как далеко ты от меня, Я сделаю так, чтобы наши сердца стучали быстрее...