Эта красивая песня - монолог запоминается с первого прослушивания. Мне кажется, даже человек, не знающий французского языка, понимает, насколько в этой песне все мрачно и трагично. Текст - полная безысходность, плач влюбленного человека, который уже не знает, куда деваться от своей личной трагедии. "Я пью каждую ночь. И все виски для меня на один вкус И все корабли под твоим флагом. Я больше не знаю, куда идти..." Впервые я услышала эту песню в исполнении Далиды. Именно она, прекрасная французская...

В этой песне есть все – страдание, исповедь, опустошение. «Я болен» - так переводится название этого шедевра. «Je suis malade» занимает особое место среди знаменитых песен. Вообще-то это даже не песня, а, скорее, музыкальный монолог. И первым исполнил это произведение мужчина, который его и написал. Французский автор и исполнитель Серж Лама был глубоко женат, когда влюбился в мадемуазель Мишель Энни Потье. Влюбленный Серж начал тайно встречаться со своей возлюбленной. Вынужденный прятаться и жить в постоянной лжи, Серж Лама все чувства выплеснул в «Je suis malade»...