257 читали · 5 лет назад
Перевод песни Skillet — Monster
I, I feel like a monster [4x] Перевод песни Монстр Скрытная часть меня, я никогда тебе её не покажу. Я держу её в клетке, но я не могу её контролировать. Стой от меня подальше, Этот зверь - ужасен. Я чувствую эту ярость, И я не могу её сдержать! Царапины в коридоре, в шкафу и на стене. Оно просыпается,  и я не могу его удержать! Прячется под кроватью, В моем теле, в голове. Почему никто не может спасти меня? Закончите это! Я чувствую внутри, он под моей кожей. Я не признаю, что я чувствую себя как Монстр...
147 читали · 1 год назад
Михаил Бублик — Сам тебя выдумал (перевод)
Мир по кусочкам собрав, не потеряв головы, Я не хочу тебе врать, я не могу тебе врать, увы. Ходим вокруг да вокруг - это сильнее меня. Я тебе больше, чем друг, и надо что-то менять. Менять! Я сам тебя выдумал, сам тебя выдумал в своей голове. И я это видел, и ты это видела в потоке людей. Я сам этот выдумал мир вопросительный ночною порой. Хочу постоянно и безотносительно быть рядом с тобой! С тобой! С тобой! Мир по кусочкам собрав, я за тобою спешил. Мне не хватало тебя, мне не хватало твоей...