Украденная песня! Хочу предложить перевод на немецкий язык песни, которую у нас украли.Это знаменитая “дорогой длинною”. Текст написан К. Подревским, а бессмертная музыка Борисом Фоминым в 1924 году. Вместе с эмигрантами песня распространилась по всему миру. К 1961 году случайно или намеренно подзабылось кто авторы. И в америке некто Раскин сделал хороший бизнес. Он написал свои слова и вместе с музыкой Б. Фомина продал песню Сэру Маккартни. Надо отдать должное Маккартни. Он сделал эту песню с музыкой Б...
Песни "Чёрный ворон" и "Любо, братцы, любо" в наши дни считаются (и по праву являются) народными. Первая прозвучала в фильме "Чапаев" (1934). Вторую исполняли многие от Кубанского казачьего хора и Иосифа Кобзона до "Монгол Шуудан" и "Гражданской обороны". Между тем, обе они восходят к поэтическим текстам, которые опубликовал в 1837 году в журнале "Библиотека для чтения" унтер-офицер Невского полка и поэт-любитель Николай Верёвкин. Это имя практически никто не помнит. Его портрета не сохранилось....