Согласен, сложно уговорить себя посмотреть хотя бы пилотный эпизод сериала "Мистер и миссис Смит", когда в памяти место для него занято уже ставшим классическим фильмом 2005 года. Первое же бросающееся в глаза отличие двух проектов – вместо Анджелины Джоли и Брэда Питта заглавных персонажей играют китаянка и афроамериканец – работает не в пользу нового проекта, но... Стоило мне попробовать вольный ремейк на вкус, и мне понравилось – я залпом за два вечера посмотрел весь первый сезон сериала и не вижу причин для суровой критики...
Mr, Mrs, Ms & Miss: обращения в английском языке О вежливости англичан мы знаем не понаслышке. Такие высокопарные обращения, как sir (сэр), my lord (милорд), lady (леди) и другие, используемые еще со времен средневековья, призваны определить и подчеркнуть статус человека при разговоре. В современной Англии и сейчас в ходу классические обращения: королеву величают не иначе, как Her Majesty (Ее Величество), согласно титулу обращаются и к другим членам королевской семьи. К тем же, кто не имеет статуса лорда или других аристократических титулов, принято обращаться согласно семейному положению. Сегодня...