Меланколие - дулче мелодие, - в СССР эти строки не требовали перевода с молдавского на русский. Все и так понимали, о чем они. «Меланхолия сладкая мелодия» Как же нежно их пела София Ротару в 80-х. Но мало кто знает: песня должна была стать хитом другой советской молдаванки - Надежды Чепраги...

Bonsoir, дорогие читатели! Изучая жизнь и творчество Милен Фармер легко заметить любопытную деталь: она практически никогда не отвечает на нападки в свою сторону. Хотя недоброжелателей и критиков у нее хватало всегда, особенно первые 10-15 лет карьеры. Свою окончательную позицию певица обозначила в очень характерной для себя манере - написав песню. Едкая и ироничная "Je t'aime melancolie" стала достойным ответом всем любителям смешивать ее имя с грязью. Сегодня поговорим как о самом произведении, так и об отношении Милен к недругам...