Что делают водители, попавшие в дорожный затор? В наши дни — листают ленту соцсетей. А в 1970 году приходилось изворачиваться изящнее. Попав в пробку посреди Парижа, французский автор текстов и композитор Юбер Жиро, например, взял — да и написал хит на все времена. «О, мами, о мами-мами блу...» Кто же не слышал этот печальный мотив, в котором с первых слов угадывается нежное, но окрашенное нотками печали обращение к маме. Когда Юбер Жиро писал «Mamy Blue», он был далеко не новичком. Композитор начинал творческий путь ещё в 1930-е, играя в парижских кафе на губной гармошке...
1 июня – замечательный праздник – День защиты детей. Первое слово, которое ребенок учится произносить – это слово мама. Слово, обозначающее самого близкого и самого главного человека в его жизни. Говорят, что «мама» на всех языках звучит одинаково. Давайте посмотрим, так ли это? Европейские языки Английский: mother (мАзе), mom, mum (мАм), mommy, mummy (мАмми) Немецкий: Mutter (мУтэ), Mutti (мУти), Mama (мАма), Mami (мАми) Французский: mère (мЭр), maman (мамАн) Испанский: madre (мАдре), mamá (мамА)...