Кто кого бросил-то в итоге? Она его? Или наоборот? О чем там так экспрессивно поет лауреат 15 премий Грэмми. 1) Разбила песню построчно. 2) Перевела каждую сточку. 3) Выделила основные слова и разобрала значение слов по отдельности. Петь по данному варианту разбора будет не очень удобно, но лексику запомнить, да еще в контексте - самое оно! 1 куплет There's a fire starting in my heart - В моем сердце вспыхивает огонь Fire - огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, стрелять, увольнять Reaching...
- Адель, пора обедать! Рада выглянула в окно, выискивая взглядом дочь, и увидела забавную картину. Ее дочка – милейшее создание трех лет от роду, с золотистыми волосами, собранными в два задорных хвостика, изумрудными глазами и пухлыми щечками – сосредоточенно привязывала бант на распушённый хвост чёрного кота Гамлета. - Сейчас, ма, только бант завяжу. Кот обречённо посмотрел на Раду: «Спаси меня», – услышала она его мольбу. - Адель, оставь Гамлета в покое, и топайте оба обедать. Получив поддержку хозяйки, Гамлет слегка шлёпнул маленькую проказницу мягкой лапой по заднице...