2,2M подписчиков
Каждый, кто застал 90-е, помнит этот знаменитый гнусавый голос, который можно было услышать практически в каждом американском фильме того времени.
В Москве скончался знаменитый Леонид Володарский - легенда эпохи VHS. Легендарному переводчику и журналисту "Радио Москва" было 73 года.
Сейчас наши изнеженные ушки привыкли к современным дубляжам, которые превратились в настоящую индустрию. Когда у каждой голливудской звезды есть свой собственный, закреплённой за ней русский "голос". Когда тебе переводят все надписи в виде субтитров или сразу дают на русском...