Фирма «Мелодия» умела заинтриговать и запутать! В 1974 году в СССР была выпущена пластинка «Эстрадная орбита» с подборкой иностранных хитов. Среди них выделялась песня «Дом, стоящий там» — обработка старинной народной мелодии «The House of the Rising Sun», которую вывели в хиты The Animals. Эпохальная вещь. На пластинке значилось, что исполняет этот номер ансамбль «Лайтиджи соул», а обработку сделал некто Н. Смит. При отсутствии доступа к информации многие советские меломаны задавались вопросом: что это за группа такая? Ответа никто не знал...

Группа под названием «Султаны свинга» действительно существовала. Однажды вечером 1977 года музыканты под таким названием играли джаз в полупустом пабе на юге Лондона. Их никто не заметил, кроме Марка Нопфлера. Гитариста и вокалиста группы под названием Dire Straits позабавило, что оркестр с таким вычурным названием засел в захолустье — и вообще не блещет на сцене. Нопфлер пошёл домой и написал песню, основанную на ситуации, которой он стал свидетелем: неудачливые, но преданные своему делу музыканты...