Dprk_кндр – группа крови на корейском языке
«Группа крови» по-корейски
Автор: Анастасия Ладанаускене Песни Виктора Цоя пытались перепевать многие. К различным датам выпускаются трибьюты, организуются концерты памяти. Каждый день звучат разные версии: от горлодёрных в переходах до симфонических на лучших площадках страны. В 2019 году и Metallica в «Лужниках» отметилась. Однако редко встретишь исполнение, которое бы цепляло так, чтобы хотелось переслушивать раз за разом. Для меня таким стал кавер южнокорейской группы YB (в прошлом Yoon Do Hyun Band). Версии уже 20 лет...
Что означает группа крови в корейской культуре?
В разных культурах при знакомстве людей интересуют различные детали друг о друге. Мы привыкли частично судить о человеке согласно его знаку зодиака. "Да, что говорить, он упрямый, ведь он же Козерог", такая фраза нас вряд ли удивит. Но удивиться я смогла, когда будучи впервые в Корее, в ходе беседы со своим корейским другом спросила его про гороскоп и увидела на его лице недоумение. С тех пор я знаю, что в корейском обществе знак зодиака не имеет такого значения, как у нас. А пару свою они ищут, знаете как? По группе крови...