Мы привыкли, что у гимна страны есть автор или даже несколько авторов. С гимном Японии всё по-другому — автор текста неизвестен, композитор известен только предположительно, события, предшествующие его официальному принятию исключительно трагичны, а отношение к нему в японском обществе до сих пор неоднозначное. Итак, текст гимна Японии «Кими га ё» (яп. 君が代, часто переводится как «Царствование императора») — самый древний в мире; он основан на анонимном пятистишии, созданном в эпоху Хэйан и...