Идея любви как болезни утвердилась в литературе и музыке давно и прочно. Шекспир заметил в одном из сонетов: «Моя любовь подобна лихорадке, всё ещё жаждущей / К тому, что дольше лелеет болезнь». В популярной музыке эта тема выражена в классическом хите «Fever», с абсолютной прямотой описывающем любовное помутнение: «Ты вызываешь у меня лихорадку, когда целуешь меня! Меня лихорадит, когда ты крепко обнимаешь меня!» Написанная певцом Эдди Кули и пианистом Отисом Блэквеллом, песня представляла собой типичный ритм-энд-блюз...

Конечно, вы эту песню слышали, в конце концов, она даже попала в джазовые стандарты. Конечно, она никого не оставляет равнодушным, не важно, понятно, о чём поют или нет. Но понимать приятнее – так что слушаем и понимаем: Never know how much I love you Never know how much I care When you put your arms around me I get a fever that's so hard to bear Fever ► жар, лихорадка, болезнь, но в переносном смысле – сильное, навязчивое увлечение. Вспомните знаменитое кино Saturday Night Fever, которое считается началом мировой «диско-мании» и «дискотеко-мании»...