В 2005 году вышла в свет книга чилийской писательницы Исабель Альенде «Зорро. Рождение легенды». Этот роман произвел фурор среди читателей и в конечном счете стал мировым бестселлером. Действие романа начинается в Калифорнии. Перед нами предстает отец главного героя Алехандро де ла Вега — богатый состоятельный юноша с далеко идущими планами на жизнь. Однажды на христианскую миссию напало воинствующее племя индейцев. В жестокой схватке участвовал и де ла Вега. Индейцы отступили лишь после того, как их вождя тяжело ранили...