У американских реднеков есть народная частушка - про некоего Cotton-Eye Jo (Ванька Ватный Глаз по-нашему; а дословно по-американски - Джо Хлопковый Глаз). Песня эта, хотя и стала популярной только в 1990-х, на самом деле была написана еще, наверное, в конце 19-го века. Может быть, даже во время гражданской войны в США. Фабула там примитивная (как и все кантри). Основной сюжет там крутится вокруг того, что в какую-то местность пришел некий Джо Хлопковый Глаз, соблазнил (околдовал) там всех девок и увел их в неизвестном направлении...

Откуда он взялся? Куда он делся? Возможно, мы никогда не узнаем, что стало с Хлопкоглазым Джо (Cotton Eye Joe), но песня, названная в его честь, имеет богатую историю. Cotton Eye Joe зародилась как народная песня, распространенная на юге Америки ещё в XIX веке. Сегодня она является одним из основных элементов американской культуры и всеобщей любимой танцевальной песней благодаря каверу кантри-группы Rednex 1994 года. Думаю, именно эту версию все и знают. История, стоящая за песней, может быть такой же дикой, как и история самого Джо...

Если вы хотите мгновенно перенестись в 1995 год, нужно лишь включить эту песню. Уверен, вы сразу узнаете хит вселенского масштаба. Осторожно: этот мотивчик трудно выбросить из головы! «Cotton Eye Joe» стала большим хитом для Rednex — шведской техно-группы, основанной продюсерами Янне Эрикссоном, Орьяном Обергом и Пэтом Рейнизом, которые сняли клип с актёрами, облачёнными в соломенные шляпы и грязные комбинезоны — символы бедной сельской Америки. Выпущенная в 1994 году песня с задорной скрипочкой была переработкой старой американской народной песни...

Шведская группа Rednex со своей знаменитой песней в стиле американского кантри «Cotton-Eyed Joe» открывают сегодняшнюю рубрику «Песня дня». Название песни можно перевести как «Ватноглазый Джо» или «Джо — хлопковый глаз». Варианты интерпретации словосочетания «cotton-eyed» включают в себя различные объяснения: контраст между белым глазным яблоком и тёмной кожей негров, глазную болезнь, а также изменение цвета глаз у любителей выпить. Точное время происхождения песни неизвестно, но предположительно она относится к 60-м годам 19-го века, к периоду Гражданской войны в США...